Інформація

Принцеса і зірка. Традиційні вірші для дітей

Принцеса і зірка. Традиційні вірші для дітей

Це один із традиційна поезія для дітей найбільш емблематичний з Рубен Даріо. Його висока чутливість і простота при написанні для дітей роблять його одним із таких поети-довідники 19 століття.

Через свою поезію Рубен Даріо занурює нас романтичний, фантастичний та чарівний світи, зі східними впливами. У його віршах часто фігурують ельфи, феї, фокусники, королі, принці та принцеси.

Цей вірш присвячений Маргарет Дебайл, дочка свого друга доктора Дебайла.

Маргарита прекрасне море,

а вітер несе витончену сутність апельсинового цвіту;

Я відчуваю в своїй душі жайворонок співає;

ваш акцент:

Маргарито, я розповім тобі історію:

* * *

Це було Король що мав

палац з діамантами,

намет, зроблений з дня

і стадо слонів,

кіоск з малахітом,

велика тканинна ковдра,

і ніжний маленька принцеса,

така гарна,

Квітка маргаритки,

такий милий, як ти.

Одного дня вдень принцеса

побачив зірку З'являтися;

принцеса була неслухняною

і він хотів піти за нею.

Я хотів, щоб вона зробила її

прикрасити шпилькою,

з віршем і перлиною

і перо, і квітка.

Чудові принцеси

вони дуже схожі на вас:

вони ріжуть лілії, вони ріжуть троянди,

вони ріжуть зірки. Вони такі.

Ну прекрасна дівчина пішла,

під небом і над морем,

до вирізати білу зірку

Це змусило її зітхнути

І він продовжував підніматися

по місяцю і далі;

але погано те, що вона поїхала

без дозволу тата.

Коли він повернувся

Господніх парків,

вона виглядала вся загорнута

в солодке світіння.

І сказав цар: Що ти зробив собі?

Я шукав вас і не знайшов;

і що у вас на грудях

що вас можна побачити на?».

Принцеса не брехала.

І ось він сказав правду:

«Я пішов вирізати свою зірку

до простор блакитний».

І цар кричить: «Хіба я не казав тобі?

що блакитний не слід вирізати?

Яке божевілля! Яка примха! ...

Пане він збирається злитися».

І вона каже: "Не було спроб;

Я пішов, не знаю чому.

Для хвилі вітром

Я підійшов до зірки і вирізав її.

І тато сердито каже:

«Ви мусите отримати покарання:

повернутися на небо і вкрасти його

ти зараз збираєшся повернутися ».

Принцеса засмучена

для вашого солодкого квітка світла,

коли тоді воно з'являється

посміхаючись Добрий Ісус.

І так він каже: «У моїй сільській місцевості

ту троянду я йому запропонував;

Вони мої дівчатка квіти

що коли вони мріють, вони думають про мене ».

Король носить блискучі бульбашки,

а потім парад

чотириста слони

на березі моря.

Маленька принцеса прекрасна

добре у вас вже є шпилька

у чому вони сяють, зіркою,

вірш, перлина, перо та квітка.

* * *

Маргарито, море прекрасне,

і вітер

Він має витончену сутність апельсинового цвіту:

ваше дихання.

Оскільки ти будеш далеко від мене,

рятуй, дівчино, ніжна думка

що одного дня він хотів тобі сказати

Історія.

Ви можете прочитати більше статей, подібних до Принцеса і зірка. Традиційні вірші для дітей, у категорії Вірші на сайті.


Відео: Стих для мамы Родная, милая, за всё тебе спасибо! (Січень 2022).